PLAYLIST. TANKA
Wolfgang Stock
Tony Böhle: Playlist. Tanka von Tony Böhle mit Illustrationen von Valeria Barouch. Frankfurt a. M.: edition federleicht 2020. 79 Seiten, 18,00 EUR. ISBN-13: 978-3-946112-00-0.
Eine Rezension
Gibt es eine geeignete Gedichtform, um all die Facetten des menschlichen Lebens in der heutigen, ach so komplizierten Zeit einzufangen und wie durch ein Prisma vielfach aufgefächert wiederzugeben, für all das Unterwegssein, das Sich-Einrichten in einer neuen Umgebung, für Zwischenmenschliches, Alltagsstress, das Sich-Behaupten in der Welt und nicht zuletzt die liebenswerten erotischen Details im Zusammensein mit Partner/Partnerin, inclusive feiner Dissonanzen? Für den Chemnitzer Tony Böhle (Jg. 1983) ist es das Tanka, mit dem eine Beobachtung nicht bloß wiedergegeben, sondern selbst zu einer kleinen sinnlichen Erfahrung wird.
Vor über 1300 Jahren in Japan entstanden und zunächst auf höfische Themen und Naturbeobachtungen beschränkt, hat es längst die allzu strenge Form (Silbenfolge 5-7-5-7-7) abgestreift und sich modernen Themen geöffnet, zunächst in Japan selbst, dann zunehmend im englischsprachigen Raum. Seit 2013 bietet Tony Böhle als Herausgeber der Internet-Zeitschrift "Einunddreißig" eine Plattform für das deutschsprachige Tanka, immer offen für Experimente und Blicke über die Sprachgrenzen hinweg. Nun hat er (endlich) mit "Playlist" ein erstes Buch als Autor veröffentlicht, in dem er sich in sieben Kapiteln den o.g. Themen widmet: z.B. der Erinnerung an "die Tüte m&m’s vom Bahnhofsautomaten" (Kapitel "Nomaden"), den "langsam sich trennenden Zeigern der Uhr" (Kapitel "Montagmorgen-Countdown") oder der titelgebenden "Playlist im iPhone" (Kapitel "Playlist").
Inhaltlich abgerundet wird das Werk durch eine höchst informative Einführung des Autors (zum Tanka im Allgemeinen) und ein Nachwort von Christian Skrey (über Böhles Tanka im Besonderen).
Vollends zur Augenweide wird es durch die Illustrationen der Schweizerin Valeria Barouch (seit einiger Zeit auch Mitherausgeberin von "Einunddreißig"): kunterbunten Lichtmalereien, ästhetisch, modern und mit diskreten Bezügen zum Inhalt.
Ein rundum gelungenes Debüt mit einer besonderen Art von Gedichten.